|

当完美的机器死于非命,我们该如何哀悼它的灵魂? —-评《阿拉米斯,或对技术的爱》

作者: [法] 布鲁诺·拉图尔
出版社: 广西师范大学出版社
出品方: 明室Lucida / 奇遇时刻
原作名: Aramis ou l’amour des techniques
译者: 马雅
出版年: 2026-1
页数: 368
定价: 72元
装帧: 平装
丛书: 明室学术文库
ISBN: 9787559890160

|从一桩没有尸体的“谋杀案”说起

想象一下,如果有这样一套公共交通系统:它像地铁一样准时,却像出租车一样私密;你不需要在站台上等待,只要按下按钮,一辆专属的小车就会滑到你面前,载着你无缝地穿梭于巴黎的地下迷宫。

这听起来像是2050年的科幻设想,但实际上,这早在1970年代的法国就已经是一个名为“阿拉米斯”(Aramis)的真实项目。它耗资巨大,聚集了顶尖的工程师,承载了政客的雄心。然而,在折腾了十几年后,它彻底消失了,连一颗螺丝钉都没能投入商用。

这本《阿拉米斯,或对技术的爱》( Aramis, or the Love of Technology ),并非一本枯燥的工程失败报告,而是一部**“社会学侦探小说”**。已故的当代思想巨擘、科学技术研究(STS)大师布鲁诺·拉图尔(Bruno Latour),化身为一位福尔摩斯式的调查员,带领一名年轻的社会学家,潜入档案馆、实验室和会议室,试图侦破这起高科技领域的悬案:到底是谁杀死了阿拉米斯?

是缺钱?是技术不成熟?还是官僚主义的短视?拉图尔的答案远比这些要复杂、迷人得多。


|爱技术,就是爱它的“麻烦”

拉图尔在这本书中挑战了我们对“技术”的刻板印象。

通常,我们认为技术就是冰冷的机器、代码和公式,是与“人情世故”截然分开的客观存在。但拉图尔提出的**“行动者网络理论”**(Actor-Network Theory, ANT)告诉我们:技术从来不是孤立的。

阿拉米斯之所以失败,不是因为它在技术参数上算不过来,而是因为它未能构建起一个足够坚固的**“异质网络”**。在这个网络里,不仅有人类行动者(部长、工程师、反对派市民),还有非人类行动者(芯片、电机、联轴器)。

拉图尔用一种近乎文学的笔法,赋予了机器以生命。他让我们看到,一个成功的技术项目,本质上是一场**“妥协的艺术”**。芯片必须“同意”配合电机,电机必须“说服”车厢,而车厢的设计必须“讨好”乘客的屁股。在这个过程中,任何一个环节的“叛变”(比如电机过热、或者市长改选),都可能导致整个网络的崩塌。

所谓“对技术的爱”,不是爱那个在图纸上完美无缺的理念,而是爱这个由人与物纠缠不清、充满了妥协、谈判与混乱的**“弗兰肯斯坦”**。


|“非人类”的权利宣言

这本书最精彩之处,在于拉图尔打破了“人”与“物”的界限。

在传统的叙事中,人是主体,物是客体。但在拉图尔的笔下,物也是**“行动者”**(Actant)。它们会说话,会反抗,会罢工。阿拉米斯之所以死亡,很大程度上是因为工程师们试图强行将一个过于理想化的“剧本”强加给材料,而忽略了材料本身的意志。

这种视角在AI与算法统治世界的今天,读来尤为震撼。它提醒我们,我们身边的手机、汽车、软件,并不是被动听命的奴隶,它们正在以前所未有的深度参与、甚至塑造着我们的社会结构。如果你不尊重“物”的逻辑,不倾听“物”的声音,那么“物”就会像阿拉米斯一样,用“死亡”来对人类的傲慢进行最严厉的报复。


|为何我们要为失败者立传?

历史通常由胜利者书写,技术史更是如此。我们只歌颂那些成功的iPhone、特斯拉,却很少有人去研究那些夭折的“先烈”。

拉图尔选择为阿拉米斯立传,是因为**“失败揭示了真理”**。

当一个技术项目顺风顺水时,它看起来像是一个不可分割的黑箱(Black Box);只有当它崩溃、解体时,我们才能看清它内部那些复杂的血管与神经。阿拉米斯的尸体,成为了解剖现代社会的最佳标本。它展示了政治如何干预科学,欲望如何驱动创新,以及在追求“完美”的道路上,我们是如何一步步迷失在现实的泥沼中。


|结语:在废墟中,学会与怪兽共存

这是一本奇怪而美妙的书。它混合了回忆录、访谈、档案、哲学思辨,甚至还有机器的内心独白。

拉图尔用这本“科学幻想”(Scientifiction)告诉我们:在这个混合了人与非人的现代世界里,要想做成一件事,光有聪明的头脑是不够的,你还必须拥有一种能够编织网络、能够让万物归心的**“外交智慧”**。

阿拉米斯虽然死了,但它的幽灵依然在我们的城市上空徘徊。每一次当我们感叹“为什么这个技术这么好却推不广”时,都是阿拉米斯在向我们发出嘲弄的低语。


类似文章

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注